92、第九十二章
别人肚子里的机锋娉婷不了解,也不想了解,她向来只做自己该做的事,也只求自己问心无愧就行。
在春节前,娉婷一心扑在了备考上,可以用废寝忘食来形容。
“天天熬夜熬这么晚你不累吗?我看你平常学的不错,考试前就让自己放松下来,别把自己绷的那么紧。”眼看都已经快凌晨了,娉婷还在台灯下看书备考,翟仲凌看了都有些心疼。
他知道娉婷对自己的要求很高,否则他都想直接跟娉婷说,反正他也养的起他,她又何必那么拼命。
“明天就要考试,我得把所有的知识点再过一遍才行。你别等我睡了,我再看一会,你先睡吧。”在一群刻苦努力的尖子生面前,想要一直保持优秀也是很不容易的。如果她不努力,很快就会被其他人赶上来,现在各科的老师都那么看好她,她也不愿意自己最后成了令人失望的学生。
等所有的考试结束后,也就临近春节了。寒假在家也就是陪陪孩子,做一些翻译工作,日子单调却不乏味,反而有着满满的充实感。
放假前,辅导员在班里开了一次班会,下学期,他们将开始选修第二语种,德语、法语、俄语,阿拉伯语等。这种选择,对于有些选择困难症的娉婷而言,是有些困难的。
她之前没有接触过这些语言,好像选哪一个都可以,对她而言并没有太多区别。而易教授则建议她选修法语,他也拿自己曾经留学海外的经历告诉娉婷,出国时法语是相当实用的。
法语和英语一样,也相当于全球通用语言,在非洲和美洲,很多国家都是学习法语的。它有着悠久的文化历史,又显得大方庄重,利用率较高。
有了易教授的指导,娉婷也听取了他的意见。其实老一辈里大家大多是学习俄语,比如在家里,翟景升和卞颖芝就会流利的俄语,翟仲凌会一些德语。为了丰富自己的军事知识,翟仲凌正在自学英语看国外的原文军事书籍。这样算下来的话,他们一家光是外语都有四种之多了。
“这以后亮亮他们学外语可好办了,想学什么我们自己在家里就能教,怎么样也要把他们培养成祖国的栋梁之材,这以后啊,才能为国家做贡献。”
老一辈人的思想里,有着根深蒂固的,为国家而奉献自己的精神。包括娉婷自己,在现在的大时代下,也平添了更多的责任感和使命感的。
皮之不存,毛将焉附?只有国家强大了,普通百姓的生活才能好起来,才能有和平安定的社会环境,这一点是经历过的娉婷深有体会的。
在她穿越之前,国家在几十年的奋斗和发展中已经成了经济、军事强国,连米国都不敢轻易招惹,这和每一位默默为国家做贡献,为国家鞠躬精粹的专业人才,和每一位普通百姓的努力都是分不开的。
今年过年明显比前几年要有意思多了,庙会上有各种节目和花样,每家饭店里也都是人满为患。除了走亲访友外,大家相约去名胜古迹,去公园赏景,去爬山,去游湖。今年的春节是一月份,天气还有些偏冷,可再冷的天气也挡不住大家因为过年而雀跃的心情。
大年初一,西山大院里的军属们相互拜着年,男人和孩子这一天是不怎么着家的,女人们则凑在一起嗑瓜子,唠嗑闲谈,或者打个小牌。都说“远亲不如近邻”,住在一起久了,翟家也处了不少关系不错的邻居。
大年初二,翟仲欣带着老公孩子一起回娘家,每年不变的节目就是放鞭炮。以前是翟仲凌带着孩子们一起放,现在江海江洋长大了,轮到他们带着弟弟妹妹一起放。
从大年初三开始,亲戚们开始互相窜门,有约在家里的,也有约在外面饭店的。一年到头,大家各自忙各自的,平常也没多少机会聚在一起。趁着过年的功夫,大家各自约着联络感情,这样才不至于感情生疏。
趁着一家人放假,翟仲凌和娉婷也带着几个孩子去爬了长城,逛了北海公园,还去了一趟庙会看杂技表演。
“爸爸妈妈,今年元宵节你们会带我和弟弟妹妹出来看花灯吗?”亮亮正是爱热闹的年纪,去年因为翟仲凌没有时间,娉婷就没带几个孩子出门。第二天大院里的孩子都说着元宵看灯的事,亮亮和别人没了共同话题,心里就不大高兴了。
“今年爸爸妈妈一定会带你们去看灯会的。”反正灯会有好几天,从中间抽出一天来应该是没什么问题。
喜欢热闹的地方,喜欢漂亮的事物,喜欢和其他小朋友们比较,是每个孩子的天性。虽然翟仲凌和娉婷平时非常忙碌,但只要有时间,他们就很愿意带着孩子一起出门。感受大自然也好,去听一听看一看也好,娉婷准备等他们再大一些,就带着他们出去旅行。
读万卷出版,不如行万里路。读书可以增加见识,增长见闻。她希望自己的孩子能成长为独立、有思想、有内涵的人,而不是那种不思进取,脑袋空空的人。
春节过后,学校也陆陆续续的开学了。上一学期,娉婷通过自己的努力,得到了系里的一等奖学金,整个班里只有她获得了这个殊荣。
连续两学期获得奖学金,娉婷就用这笔钱请了班里的同学一起去春游。
三月份的北平城,阳光正好。大家畅游香山,好不惬意。
立春后,山上的树叶一部分已经爆出了新芽,虽然景色没有秋天那么宜人,但和同学们一起郊游,也是挺畅快的一件事。起码这一刻,娉婷不会想起自己是一位有着三个孩子,已经在奔三路上的妈妈。
“啊,北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红装素裹,分外妖娆。江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。”
站在香山的主峰香炉峰上,马又明张开双臂,忍不住咏起了m主席的《沁园春·雪》。
“哎呀,马又明,你别只背主席的诗,有能耐你就自己写一首呗,也好让我们品一品。”
“要是能用英文写就更好了,就像莎士比亚一样。”
“whenicounttheclockthattellsthetime,andseethebr□□edaysunkhideousnight。whenibeholdthevioletpastprime,andsablecurlsallsilver'do'erwithwhite……(当我数着壁上报时的自鸣钟,见明媚的白昼坠入狰狞的夜,当我凝望着紫罗兰老了春容,青丝的卷发遍洒着皑皑白雪……)”
马又明个性爽朗,平常和班里的同学关系都很好,大家也愿意跟他开玩笑。而且不管大家怎么调侃,马又明都不生气,只是笑呵呵的看着山下的景色。
像他这种学习不算顶尖但也不错,情商高,又会为人处事的学生,很容易就能收获大家的好感。正因为他善于表达,他现在也成了易教授的“得意门生”。反而是一向成绩不错的顾祖成,在班里的表现已经没有一开始那么亮眼了。
下山的时候,碰巧遇到了外国语学院英文系的学生。大家年龄相当,又同样是学英文的,自然有很多共同话题。其中有一个长相周正,气质沉稳的男生吸引了娉婷的注意。
“何娉婷同学,我看你一直盯着曾毅同学看,你是认识他还是有什么话要说?”
说话的女生是外国语学院的石粉瑛,她对曾毅有好感也不是一天两天了,可惜曾毅一直对她爱理不理。她也是刚刚才认识娉婷,见到娉婷一直看曾毅,只以为娉婷和她一样,是对曾毅有好感,所以才直接开口发问,就是想让娉婷知难而退。
“哦,不好意思,我看这位同学是有些面善。”可不是面善吗?这位曾毅同学以后可是外交部的部长,网络上疯狂“走红”的儒雅大叔。
难得看到他现在如此“青涩”的模样,娉婷这才没管住自己的眼神多看了几眼,谁知道被那位石粉瑛点名了。就是娉婷强装镇定,其他同学也好奇的看过来。
北平大学的同学自然不会认为娉婷是对那位曾毅同学有什么意思,大家都知道娉婷结婚了,还生了三个孩子,丈夫不仅长相英俊,还是个高等军官,据说家世也好。可这一切外国语学校的学生并不知情,因而被石粉瑛这么一说,大家看娉婷的眼神也有些其他内容。
“我以前就听我们李教授提起过何同学,说何同学在外语学习方面很有天赋。”曾毅被迫作为“当事人”之一,这个时候站出来调节了气氛,大家这才恢复了正常的交谈,石粉瑛则是气鼓鼓的瞪了娉婷一眼。
也不怪她把娉婷想成了情敌,实在是娉婷过了年虽然已经二十九了,可她并不显老,穿着打扮也比较潮流。加之她没有什么生活压力,和其他未婚的女同学站在一起一点也不突兀,很难让人联想到她已经结过婚生过孩子了。
大家又闲聊了几句后,几个聊的来的同学还相互留了宿舍地址。大家是同一专业,又是同一届的,以后毕业了难免会碰上。留下联系方式,也能交流交流学习进度和学习方法,就当是交个朋友。
离开香山后,他们去北海附近的饭店吃饭。考虑到娉婷的奖金有限,一百块是不少,可耐不住人多,大家还特意避开了价格过高的饭店,选择了相对平价的。
“喜欢吃什么你们就点吧,也不要刻意给我省钱,一定要吃饱了才行。”怕大家拘谨,娉婷开口招呼道。
“那行,我们也就不客气了,等以后我拿了奖学金,也请大家好好吃一顿,咱不能光让娉婷同学吃亏。”
“得了吧,就你这样,什么时候才能拿到一等奖学金呐。”
“就是,要是等你那顿饭,等到我们毕业了也不一定能吃上。”
一个班的一等奖学金平均下来只有一个,二等和三等倒是有好几个,可在金额上的差距不是一点两点。特别是三等奖,就是一本笔记本,只能说是安慰奖罢了。
“娉婷同学请吃饭,那我就请大家看电影吧。”顾祖成拿的是二等奖学金,奖金不多,只有五十块,这会电影票只有几毛一张,就是请了全班的人五十块也是够的。
之前他并没有想过要出这个头,只不过他是个男生,总不能让人觉得他太小气。不管平常他多么乐于和别人处好关系,可他并不是一个愿意大方掏钱的人,光这一点就和马又明不同。
之前易教授介绍他做翻译,可他翻译的小说一直得不到易教授的肯定,出版社就更加不愿意用他的翻译文稿,因而他并没有通过翻译赚到什么钱。
私下里,他也套过娉婷的话,想知道娉婷的翻译有没有通过,可娉婷也不傻,怎么可能跟他说实话?好在当初翻译她用的是笔名,顾祖成也不可能知道她翻译的具体情况。
同学了一年,大家多多少少还是有些了解顾祖成的,这会听他说要请大家看电影,大家意外的同时也很捧场。
“所以拿不到奖学金咱也别伤心,好吃好喝不说,还有电影看。”
大家喝着茶都笑了。
“这学习不好也要有阿q精神,要懂得自我安慰。”
“行了行了,别贫了,没看菜上桌了吗?先填饱肚子了再贫吧。”
一阵嘻嘻哈哈中,大家纷纷拿起了筷子。
作者有话要说:谢谢大家的支持哦~?(?e`)么么哒~
哈哈,吓到你们了吧~放心,其实就是话赶话写到那了。
咱跟嫂子的接触不多,就是再黑化她也成不了大气候滴~
请收藏本站:https://www.hysy9.cc。花幽山月手机版:https://m.hysy9.cc
在春节前,娉婷一心扑在了备考上,可以用废寝忘食来形容。
“天天熬夜熬这么晚你不累吗?我看你平常学的不错,考试前就让自己放松下来,别把自己绷的那么紧。”眼看都已经快凌晨了,娉婷还在台灯下看书备考,翟仲凌看了都有些心疼。
他知道娉婷对自己的要求很高,否则他都想直接跟娉婷说,反正他也养的起他,她又何必那么拼命。
“明天就要考试,我得把所有的知识点再过一遍才行。你别等我睡了,我再看一会,你先睡吧。”在一群刻苦努力的尖子生面前,想要一直保持优秀也是很不容易的。如果她不努力,很快就会被其他人赶上来,现在各科的老师都那么看好她,她也不愿意自己最后成了令人失望的学生。
等所有的考试结束后,也就临近春节了。寒假在家也就是陪陪孩子,做一些翻译工作,日子单调却不乏味,反而有着满满的充实感。
放假前,辅导员在班里开了一次班会,下学期,他们将开始选修第二语种,德语、法语、俄语,阿拉伯语等。这种选择,对于有些选择困难症的娉婷而言,是有些困难的。
她之前没有接触过这些语言,好像选哪一个都可以,对她而言并没有太多区别。而易教授则建议她选修法语,他也拿自己曾经留学海外的经历告诉娉婷,出国时法语是相当实用的。
法语和英语一样,也相当于全球通用语言,在非洲和美洲,很多国家都是学习法语的。它有着悠久的文化历史,又显得大方庄重,利用率较高。
有了易教授的指导,娉婷也听取了他的意见。其实老一辈里大家大多是学习俄语,比如在家里,翟景升和卞颖芝就会流利的俄语,翟仲凌会一些德语。为了丰富自己的军事知识,翟仲凌正在自学英语看国外的原文军事书籍。这样算下来的话,他们一家光是外语都有四种之多了。
“这以后亮亮他们学外语可好办了,想学什么我们自己在家里就能教,怎么样也要把他们培养成祖国的栋梁之材,这以后啊,才能为国家做贡献。”
老一辈人的思想里,有着根深蒂固的,为国家而奉献自己的精神。包括娉婷自己,在现在的大时代下,也平添了更多的责任感和使命感的。
皮之不存,毛将焉附?只有国家强大了,普通百姓的生活才能好起来,才能有和平安定的社会环境,这一点是经历过的娉婷深有体会的。
在她穿越之前,国家在几十年的奋斗和发展中已经成了经济、军事强国,连米国都不敢轻易招惹,这和每一位默默为国家做贡献,为国家鞠躬精粹的专业人才,和每一位普通百姓的努力都是分不开的。
今年过年明显比前几年要有意思多了,庙会上有各种节目和花样,每家饭店里也都是人满为患。除了走亲访友外,大家相约去名胜古迹,去公园赏景,去爬山,去游湖。今年的春节是一月份,天气还有些偏冷,可再冷的天气也挡不住大家因为过年而雀跃的心情。
大年初一,西山大院里的军属们相互拜着年,男人和孩子这一天是不怎么着家的,女人们则凑在一起嗑瓜子,唠嗑闲谈,或者打个小牌。都说“远亲不如近邻”,住在一起久了,翟家也处了不少关系不错的邻居。
大年初二,翟仲欣带着老公孩子一起回娘家,每年不变的节目就是放鞭炮。以前是翟仲凌带着孩子们一起放,现在江海江洋长大了,轮到他们带着弟弟妹妹一起放。
从大年初三开始,亲戚们开始互相窜门,有约在家里的,也有约在外面饭店的。一年到头,大家各自忙各自的,平常也没多少机会聚在一起。趁着过年的功夫,大家各自约着联络感情,这样才不至于感情生疏。
趁着一家人放假,翟仲凌和娉婷也带着几个孩子去爬了长城,逛了北海公园,还去了一趟庙会看杂技表演。
“爸爸妈妈,今年元宵节你们会带我和弟弟妹妹出来看花灯吗?”亮亮正是爱热闹的年纪,去年因为翟仲凌没有时间,娉婷就没带几个孩子出门。第二天大院里的孩子都说着元宵看灯的事,亮亮和别人没了共同话题,心里就不大高兴了。
“今年爸爸妈妈一定会带你们去看灯会的。”反正灯会有好几天,从中间抽出一天来应该是没什么问题。
喜欢热闹的地方,喜欢漂亮的事物,喜欢和其他小朋友们比较,是每个孩子的天性。虽然翟仲凌和娉婷平时非常忙碌,但只要有时间,他们就很愿意带着孩子一起出门。感受大自然也好,去听一听看一看也好,娉婷准备等他们再大一些,就带着他们出去旅行。
读万卷出版,不如行万里路。读书可以增加见识,增长见闻。她希望自己的孩子能成长为独立、有思想、有内涵的人,而不是那种不思进取,脑袋空空的人。
春节过后,学校也陆陆续续的开学了。上一学期,娉婷通过自己的努力,得到了系里的一等奖学金,整个班里只有她获得了这个殊荣。
连续两学期获得奖学金,娉婷就用这笔钱请了班里的同学一起去春游。
三月份的北平城,阳光正好。大家畅游香山,好不惬意。
立春后,山上的树叶一部分已经爆出了新芽,虽然景色没有秋天那么宜人,但和同学们一起郊游,也是挺畅快的一件事。起码这一刻,娉婷不会想起自己是一位有着三个孩子,已经在奔三路上的妈妈。
“啊,北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红装素裹,分外妖娆。江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。”
站在香山的主峰香炉峰上,马又明张开双臂,忍不住咏起了m主席的《沁园春·雪》。
“哎呀,马又明,你别只背主席的诗,有能耐你就自己写一首呗,也好让我们品一品。”
“要是能用英文写就更好了,就像莎士比亚一样。”
“whenicounttheclockthattellsthetime,andseethebr□□edaysunkhideousnight。whenibeholdthevioletpastprime,andsablecurlsallsilver'do'erwithwhite……(当我数着壁上报时的自鸣钟,见明媚的白昼坠入狰狞的夜,当我凝望着紫罗兰老了春容,青丝的卷发遍洒着皑皑白雪……)”
马又明个性爽朗,平常和班里的同学关系都很好,大家也愿意跟他开玩笑。而且不管大家怎么调侃,马又明都不生气,只是笑呵呵的看着山下的景色。
像他这种学习不算顶尖但也不错,情商高,又会为人处事的学生,很容易就能收获大家的好感。正因为他善于表达,他现在也成了易教授的“得意门生”。反而是一向成绩不错的顾祖成,在班里的表现已经没有一开始那么亮眼了。
下山的时候,碰巧遇到了外国语学院英文系的学生。大家年龄相当,又同样是学英文的,自然有很多共同话题。其中有一个长相周正,气质沉稳的男生吸引了娉婷的注意。
“何娉婷同学,我看你一直盯着曾毅同学看,你是认识他还是有什么话要说?”
说话的女生是外国语学院的石粉瑛,她对曾毅有好感也不是一天两天了,可惜曾毅一直对她爱理不理。她也是刚刚才认识娉婷,见到娉婷一直看曾毅,只以为娉婷和她一样,是对曾毅有好感,所以才直接开口发问,就是想让娉婷知难而退。
“哦,不好意思,我看这位同学是有些面善。”可不是面善吗?这位曾毅同学以后可是外交部的部长,网络上疯狂“走红”的儒雅大叔。
难得看到他现在如此“青涩”的模样,娉婷这才没管住自己的眼神多看了几眼,谁知道被那位石粉瑛点名了。就是娉婷强装镇定,其他同学也好奇的看过来。
北平大学的同学自然不会认为娉婷是对那位曾毅同学有什么意思,大家都知道娉婷结婚了,还生了三个孩子,丈夫不仅长相英俊,还是个高等军官,据说家世也好。可这一切外国语学校的学生并不知情,因而被石粉瑛这么一说,大家看娉婷的眼神也有些其他内容。
“我以前就听我们李教授提起过何同学,说何同学在外语学习方面很有天赋。”曾毅被迫作为“当事人”之一,这个时候站出来调节了气氛,大家这才恢复了正常的交谈,石粉瑛则是气鼓鼓的瞪了娉婷一眼。
也不怪她把娉婷想成了情敌,实在是娉婷过了年虽然已经二十九了,可她并不显老,穿着打扮也比较潮流。加之她没有什么生活压力,和其他未婚的女同学站在一起一点也不突兀,很难让人联想到她已经结过婚生过孩子了。
大家又闲聊了几句后,几个聊的来的同学还相互留了宿舍地址。大家是同一专业,又是同一届的,以后毕业了难免会碰上。留下联系方式,也能交流交流学习进度和学习方法,就当是交个朋友。
离开香山后,他们去北海附近的饭店吃饭。考虑到娉婷的奖金有限,一百块是不少,可耐不住人多,大家还特意避开了价格过高的饭店,选择了相对平价的。
“喜欢吃什么你们就点吧,也不要刻意给我省钱,一定要吃饱了才行。”怕大家拘谨,娉婷开口招呼道。
“那行,我们也就不客气了,等以后我拿了奖学金,也请大家好好吃一顿,咱不能光让娉婷同学吃亏。”
“得了吧,就你这样,什么时候才能拿到一等奖学金呐。”
“就是,要是等你那顿饭,等到我们毕业了也不一定能吃上。”
一个班的一等奖学金平均下来只有一个,二等和三等倒是有好几个,可在金额上的差距不是一点两点。特别是三等奖,就是一本笔记本,只能说是安慰奖罢了。
“娉婷同学请吃饭,那我就请大家看电影吧。”顾祖成拿的是二等奖学金,奖金不多,只有五十块,这会电影票只有几毛一张,就是请了全班的人五十块也是够的。
之前他并没有想过要出这个头,只不过他是个男生,总不能让人觉得他太小气。不管平常他多么乐于和别人处好关系,可他并不是一个愿意大方掏钱的人,光这一点就和马又明不同。
之前易教授介绍他做翻译,可他翻译的小说一直得不到易教授的肯定,出版社就更加不愿意用他的翻译文稿,因而他并没有通过翻译赚到什么钱。
私下里,他也套过娉婷的话,想知道娉婷的翻译有没有通过,可娉婷也不傻,怎么可能跟他说实话?好在当初翻译她用的是笔名,顾祖成也不可能知道她翻译的具体情况。
同学了一年,大家多多少少还是有些了解顾祖成的,这会听他说要请大家看电影,大家意外的同时也很捧场。
“所以拿不到奖学金咱也别伤心,好吃好喝不说,还有电影看。”
大家喝着茶都笑了。
“这学习不好也要有阿q精神,要懂得自我安慰。”
“行了行了,别贫了,没看菜上桌了吗?先填饱肚子了再贫吧。”
一阵嘻嘻哈哈中,大家纷纷拿起了筷子。
作者有话要说:谢谢大家的支持哦~?(?e`)么么哒~
哈哈,吓到你们了吧~放心,其实就是话赶话写到那了。
咱跟嫂子的接触不多,就是再黑化她也成不了大气候滴~
请收藏本站:https://www.hysy9.cc。花幽山月手机版:https://m.hysy9.cc